English Website

You may have noticed that we have chosen to translate our website into English. We see our society becoming more multicultural, and families deciding to make Aalborg or Nørresundby their home. While experiencing grief and mourning, it is sometimes very difficult to navigate the choices and practical decisions to make. If you are not familiar with the local customs and laws, we will help you to celebrate the memory and life of someone you hold dear.

We believe that everyone deserves help when a loved one dies, and we are happy to help you in English if your native language is not Danish. We offer services and ceremonies that cater to non-religious as well as religious beliefs of all kinds.

Our mission is always to have a funeral on your conditions and based on your wishes, as far as possible. Since we are local to the area, we will help and guide you according to laws, and help with applying for funeral benefits and other practical matters. We collaborate closely with florists and stonemasons who will aid with the most beautiful parting and remembrance of your loved one.

You can learn more about us, as well as the services we offer, on the English version of the website here: English Version


Feel free to contact Min Afsked for more information on how we may help you:

Telephone: +45 26 44 02 41

E-mail: else@minafsked.dk

Address: Skrågade 4, 9400 Nørresundby, Denmark. 

aalborg, begravelse engelsk, funeral, funeral in english, funeral nørresundby

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *


Else Louise Mikkelsen

+45 26 44 02 41



Ditte Marie Garder Damholdt

+45 22 64 44 55




V. Else Louise Mikkelsen

Butik Aalborg | Vesterbro 49 | 9000 Aalborg

Butik Nørresundby | Skrågade 4, st. | 9400 Nørresundby